Повече от десет години Всеукраинската обществена организация „Конгрес на българите в Украйна“ се занимава с образователна дейност като предоставя възможност на българчета да учат български език, литература и история, като посещават Българския културно-просветен център „Аз Буки Веди“. В „Аз Буки Веди“ учениците се запознават с родната култура, учат народни танци, български песни и приемат активно участие в честване на народни и държавни празници.

Тясното сътрудничество на „Конгреса на българите в Украйна“ и Министерството на образованието и науката на Р България дава възможност на възпитаниците от „Аз Буки Веди“ да участват в летните курсове за повишаване на квалификация. Курсовете се организират от Департамента за  информация и усъвършенстване на учители към Софийски университет «Св. Климент Охридски» в град София. Тази година за пореден път учениците и учителите от Българския културно-просветен център „Аз Буки Веди“ отново посетиха прародината за две седмици, по време на което обогатиха своите познания за българската култура, език, литература, история и традиции.

За учителите това е възможност за обмен на опит и запознаване с новите методики за преподаване, а също така изучаване на новите тенденции в областта на образованието. Делегацията на „Конгреса на българите в Украйна“ взе участие в годишната конференция на Асоциацията на българските училища в чужбина (АБУЧ), която мина под надслов „Българският език – духовен мост за национално единение“. Важните въпроси относно изучаването на роден език в чужбина обедини  експерти от образователната и академична общност, политици, както и представители на различни институции, които заедно обсъждаха съществуващите проблемите и постигнатите резултати.

Освен посещение на занимателните лекции и обсъждане на административни въпроси, програмата на посещението бе наситена множество срещи с представители на Парламента на Република България, Държавната агенция за българите в чужбина и други институции. Учениците от  Българския културно-просветен център „Аз Буки Веди“ традиционно бяха наградени от ДАБЧ за отлично представяне в конкурсите за деца, които се организират по различни направления: литература, музика и изкуство.

Малките българчета от Украйна посетиха редица туристически места в България, сред които бяха Рислкия манастир, Копривщица и Пловдив. Светата обител – Рилския манастир е една от основните опори на българското народностно съзнание. Децата се докоснаха до Светинята на България. В Копривщица те посетиха къшите на Димчо Дебелянов, Любен Каравелов, и както преди години назад се разхождаха из улиците, където са обикаляли Георги Бенковски, Любен Каравелов и други видни дейци от българската история. В Пловдив групата се запозна с уникалната архитектура на града, запазена от римско време и научи повече за девизът на града – „Древен и вечен“.

Цялото пътуване премина под съпровождане на приятелското семейство на Татяна и Никола Караиванови, които разказваха уникални истории за посещаваните места. Децата обикнаха веднага грижовните приятели и дори дългото време прекарано в път и разходки се оказа само миг, защото бе прекарано с любими приятели и уважавани хора. Отделни благодарности искаме да изкажем и на Валентина Петрова, сътрудник на Националния исторически музей в град София за увлекателна екскурзия. По време на тази екскурзия учениците съживиха историята като облякоха носиите на «крале», «кралици» и «рицари» от Средновековна България.

Почивката премина бързо, но оставената следа, приятните спомени и научените факти за България, ще останат като приятна емоция в паметта на децата. Подобен обмен, който включва в себе си опознаване на прародината чрез различна призма преоткрива нов подход към запазване и популяризиране на родното.