Държавната агенция за българите в чужбина /ДАБЧ/ за четвърта поредна година организира тържествена церемония за удостояване с отличието „Българка на годината” на името на Св. Злата Мъгленска. По време на османското владичество светицата е загинала, посечена от турците, с убеждението, че не трябва да предаде своята вяра и красота. Злата Мъгленска умира на 18 октомври 1795. Тя остава в съзнанието на народа като пазителка на българския дух и достойнство. На много места в българските църкви е изобразявана в народна носия. Съгласно регламента, за наградата са номинирани сънароднички в чужбина с активна професионална и обществена дейност, посветена на България.

Изборът беше направен от специално създадена комисия, членове на която са личности, доказали своята съпричастност към темата „българи в чужбина”. За 2012 година носителките на отличието са две: Боянка Иванова, директор на българското училище „Джон Атанасов” в Чикаго, САЩ, и Снежана Симеонова, директор на българското училище „Св.Св. Кирил и Методий” в Цариброд, Сърбия. Наградите бяха връчени от столичния кмет Йорданка Фандъкова.

Снежана Симеонова е дългогодишен директор на повереното й училище. Повече от десет години тя се бори в него да се изучава българският език като майчин. Борбата й се увенчава с успех и днес, след почти 50-годишно прекъсване, учениците в Царибродската гимназия учат всички предмети на български.

Другата носителка на отличието Боянка Иванова живее в САЩ от 1995 г. Завършила е Пловдивския университет със специалност руска филология и английски език. Преди да замине за САЩ, натрупва 14-годишен педагогически стаж като преподавател и училищен директор. От 17-те години в Америка, 15 работи като учител в държавно американско училище. През 2000 г. е създател и директор на първото българско лицензирано училище в САЩ, което носи името „Джон Атанасов”. Боянка Иванова е сред основателите на създадената в Пловдив „Асоциация на българските училища зад граница”, която обхваща над 200 школа по цял свят.